.external-link {
    padding: 3px 35px 3px 0;
    background: url(/sites/default/files/external-link.png) 98% -4px no-repeat;
}